Untitled Document

d"Nof+sg kl/jf/

;DkfbsLo M
b]pjf ;/sf/;fd'sf r'gf}tLx?
gf/fo0flx6L xTofsf08 M csf]{ cfof]u u7g x'g'k5

 

cGtlqm{of M
s] zfxj+zsf /fhfx? b]zeQm lyP <
–Zofd >]i7


36gf / k|j[lQ M
;fx;sf ;fy
hf]lvddf lxF8\g
b]pjf cEo:t
x'g'x'G5 eg]===
–>Ls[i0f clg?4
uf}td

 

gLlt÷;+:s[lt M
nfvdf Ps
s[i0fk|;fb kGt
—vu]Gb| ;+u|f}nf

 

lj=s=cf= M
hgo'4sf] gfddf …b:tfo'4Ú
–/fh]Gb| dxh{g


cfj/0f syf M
s] jftf{ ;kmn xf]nf < ;/sf/ dfcf]jfbL
jftf{
–Zofd >]i7
cGo

 

cfTdsyf M
xfdLn] n8fs" bn
agfP/ s'6kL6
cfGbf]ng rnfPsf
lyof}+ –lgd{n nfdf –t'N;Lbf; dxh{g

 

lstfj M
g]kfnL hg
cfGbf]ng M hfkfgL n]lvsfsf] snd

 

cy{tGq M
cy{–/fhgLlts cfFsngdf o;
jif{sf] ah]6
–xl/ /f]sf

 

cGtlqm{of M
k"“hLjfbsf]
abln+bf] :j?k

E-mail Address:
yuwa@ntc.net.np

Office:
Putalisadak
Kathmandu
Nepal
Tel: 422769
Fax: 423549

Mailing Address:
P.O.Box: 7050
Kathmandu
Nepal

Mulyankan Issue 89, July/August 2001 www.mulyankan.itgo.com

gLlt–;+:s[lt

nfvdf Ps s[i0fk|;fb kGt

— vu]Gb| ;+u|f}nf

k|a'4 / k|ltli7t sfg"gljb\ s[i0fk|;fb kGtn] u/]sf] cË bfgsf] ;dfrf/ k9\bf d]/f] dgdf Ps;fy b'O{yl/ cg'e"lt pTkGg eP . Psflt/ d]/f] cfª l;l/Ë eof],csf{lt/ d]/f] lz/ >4fn] e'mSof] . pgn] cfˆgf cfFvf cfFvf c:ktfnnfO{ bfg u/], cfˆgf] z/L/ lzIf0f c:ktfnnfO{ . bfgjL/ kGtsf] x[bo slt ljzfn Û afFlr/x]sf dflg;x?k|lt pgsf] k|]d slt ulx/f] Û cGwljZjf;, nf]e / qf;sf] rqmJo"xh:tf] s'lxuGw] sd{sf08k|lt pgsf] lt/:sf/ slt rsf]{ Û clg cfˆgf] dfgjtfjfbL ljZjf;k|lt pgsf] lgi7f slt c6n Û

ca hLjgsf] clGtd lbg glhs cfpFb}5 eGg] s'/fsf] k"jf{efif x'gf;fy s[i0fk|;fb kGtn] cfˆgf nflu pkof]lutf ;lsP/ z]if /xg] cfˆgf] ef}lts z/L/ s;}nfO{ sfd nfUbf ls egL ud vfP . cfo{3f6df nu]/ hnfof], v/fgL eP/ zj :jfxf eOxfN5 . zjnfO{ v/fgL kfg'{eGbf t lrlsT;fzf:qsf ljBfyL{x?nfO{ sfd nfUg] u/L lzIf0f c:ktfnnfO{ bfg lbg' /fd|f] xf]Og / < ljBfyL{x?n] To; zjsf cË–k|ToËx?sf] lr/kmf/ u/L dfgj z/L/ /rgfaf/] hfgsf/L k|fKt unf{g\ . Tof] hfgsf/L afFr]sfx?sf] :jf:Yof]krf/ ug{, ltgLx?nfO{ /f]ud'Qm agfpg / ltgLx?sf] hLjgnfO{ :j:y, ;'vL / ;fy{s agfpg ;xfos xf]nf . clg cfFvf c:ktfnnfO{ cfFvfbfg lbP, cfFvf lau|]/ ;+;f/ cFWof/f] ePsf] sf]xL Pshgfsf] ;+;f/ pHofnf] xf]nf . v/fgL eP/ ;lsg] cfFvf nufpg kfpFbf p;sf] sqf] p4f/ xf]nf Û xf], afFr]sfx?nfO{ sfd nfUg] rLhx? v/fgL agfpg'eGbf t ltgnfO{ bfg lbg' g} stf xf] stf /fd|f] Û kGtn] To;} ug]{ c7f]6 u/] / pgn] cfˆgf] c7f]6nfO{ ;fsf/ ?k lbP/} 5f8] . cfFvf cfFvf c:ktfnnfO{, z/L/ lzIf0f c:ktfnnfO{ .

s[i0fk|;fb kGtsf] bofjfg\ b[li6, ckf/ pbf/tf / cbDo OR5fzlQmsf] ef/L k|z+;f ubf{sf] If0fdf d}n] cfk"mnfO{ ;f]w]+— s] kGtsf kljq kfOnf k5\ofpFb} d d[To'kl5 To;/L cfˆgf cË bfg ug{ ;s'Fnf < cxF, …;S5'Ú eGg] pQ/ d}n] kfOgF. dnfO{ Tof] a]nf uf]kfn of]~hgsf] Pp6f uLtsf] ænf;dfly klg dfof afFlr/x]sf] x'G5Æ eGg] x/kmsf] ;Demgf eof] . xf], Tof] ;To xf] . dflg;df ts{dfly 6]s]/ plePsf] ljrf/ dfq x'Fb}g, sf]dn efjgf klg x'G5 . dflg;df p;sf lk|ohgx?k|lt dfq xf]Og, cfk}m+k|lt klg s?0ffefj x'G5 . To;}n] kGtn] e}+m afFr]sfx?n] lr/kmf/ u/L cfˆgf cË–k|ToËx?nfO{ pkof]udf Nofpg ;s"g\ eg]/ z/L/ bfgubf{ dflg;nfO{ cfˆgf] z/L/k|lt cfk}mn] cGofo u/]h:tf], cfk}mk|lt cfk"mn] a8f] q"m/ Jojxf/ u/]h:tf] cg'e"lt x'G5 .

k]ml/ cfˆgf lk|ohgx?k|ltsf] s?0ffefj t o:tf] bfg ug]{ sfddf emg\ a9L afws x'G5 . ænf;dfly klg dfof afFlr/x]sf] x'G5Æ eg]e}+m afFr]sf lk|ohgx?nf;nfO{ b'Vnf ls, st} dsf{ kf] knf{ ls egL To;nfO{ a8f] htg;Fu ;DxfN5g\ . ltgn] cf}wL ;+j]gbzLn eO{ p;sf] nfh 9flslbG5g\ . of] zjsf] ;Ddfg ug]{ dfgjLo k|j[lQ xf] . of] ;Eotf xf] . rlncfPsf] /Lt cg';f/ cfkmGtsf] zjnfO{ hnfpFbf jf uf8\bf cfˆgf] clGtd st{Jo k"/f eof] egL afFr]sfx?nfO{ ;Gtf]ifsf] cg'e"lt x'G5 . t/ z/L/ c:ktfnnfO{ bfg ubf{ eg] lr/kmf/ ubf{ p;nfO{ b'Vnf ls, p;sf ;+j]bgzLn cËx?sf] dof{bf g/flvPnf ls eGg] r:sf] cfkmGtx?sf dgdf w]/} kl5;Dd /lx/xg ;S5 . To;}n] s[i0fk|;fb kGtn] e}+m z/L/ bfg ug'{ Pp6f s7f]/ lg0f{o xf], Pp6f ljb|f]x xf] . hf] dfgj hfltk|lt pbf/ / cfk"mk|lt s7f]/ 5}g p;n] o:tf] c7f]6 ug{ ;Sb}g . h;df k|rlnt sd{sf08Lo ;+:sf/k|lt 3f]/ cljZjf; / cfˆg ;xdfgjx?k|lt s[t1tf / sNof0fsf] pRr efjgf 5 p;}n] dfq cfk"mk|lt olt s7f]/ lg0f{o ug{;S5 . h;n] o;f] ug{;S5 pm dxfg\ JolQmTj xf] . xf], o:t} dxfg JolQmTj x'g\, s[i0fk|;fb kGt .

k/Dk/fut g]kfnL ;+:s[ltdf æd/]kl5 8'd} /fhfÆ eGg] Pp6f pvfg 5 . o; pvfgn] dflg;sf] r/d\ :jfyL{ / a}u'gL efjgfnfO{ emNsfpF5 . Tolt dfq xf]Og, o;af6 blnt dfgjx?nfO{ xf]Rofpg] / cfˆgf] slyt pRr hftsf] cx+sf/ ug]{ t'R5 efjgf klg k|s6 x'g cfpF5 . ju{ e]b, hft e]b / lnË e]bsf k/kL8s /f]ux?af6 u|:t ePsf] xfd|f] ;dfhsf] d"nwf/sf] cdfgjLo ;+:s[lt o:t} cfTds]lGb|t cx+sf/ / :jfyL{kgfaf6 lgolGqt / ;+rflnt 5 . slyt pRr hftsf zjx?nfO{ slyt gLrf hftsf dflg;x?n] 5f]Psf] v08df To; zjsf] hft hfG5 eGg] lxGb" sd{sf08sf] hftjfbL ljZjf;sf ufnfdf s[i0fk|;fb kGtn] b/f] emfk6 lbPsf 5g\ . ca lrlsT;fzf:qsf c? hftsf ljBfyL{x? ;F;Fu} blnt ljBfyL{x?n] klg kGtsf] z/L/sf] lr/kmf/ u/L 1fg cfh{g unf{g\ . afx'g kGtsf] zj la6'nf] eof] egL xfd|f hftjfbL lxGb" k'/]tx? 5f]Ol56f] xfn]/ rf]Vofpg lbgsf lbg lzIf0fc:ktfn wfpg] kf] x'g\ ls Û clg ;+of]uaz kGtsf cfFvf s'g} blntn] nfpg kfof] eg] xfd|f z'4tfjfbL afh]x?n] hftjfbL wd{ yfDg s] pBf]u unf{g\ < Sof cfkt\ xls Û

s[i0fk|;fb kGtnfO{ d[To'kl5 ul/g] :jfFu] ;+:sf/df Ps/QL ljZjf; lyPg . k]ml/, zj bfg ul/;s]kl5 l9s'/f] / lk08kfgL, u?8 k'/f0f / z}o\of bfgsf] s] cy{ < Tof] t a? cfˆgf] bfgsf] pkxf; dfq xf] . t}klg ?9LjfbL ;dfhn] cfˆgf] kl/jf/sf lk|o hgx?nfO{ 3]/]/ sfhlqmof ug{ s/ nufpg gkfpg\ eGg] ljrf/n] kGtn] klxn]g} cfˆgf] 6'KkL sf6]/ To; 6'KkLdf e'ml08Psf] lxGb'TjnfO{
p8fOlbP . lxGb"jfbL ?9Lsf b[li6df 6'KkL sf6]kl5 rf]vf] egfpFbf] afx'g la6'nf] ;Gof;L aG5 . ;Gof;Lsf] lxGb" sd{sf08 adf]lhd sfhlqmof ug{ ldNb}g . rfvnfUbf] xls < kGtsf] 6'KkL;Fu} lxGb" sd{sf08 klg k/dwfd eof] Û

ljåfg\ sxlnPsf sltko dflg;x? l;4fGtsf s'/f ubf{ cfk"mnfO{ v"a} qmflGtsf/L?kdf k|:t't ug{ ?rfpF5g\ . pgLx? d'vn] rflx+ nf}lss hLjgnfO{ cf}wL dfof ug]{ em/f{ ef}ltsjfbL eO6f]kN5g\ . dflg;sf] g k"j{hGd lyof] g k'gh{Gd g} x'G5, To;sf/0f oxL Psaf/sf] h'gLnfO{ ;'Gb/ / ;'vL agfpg xfdLn] ;Sbf] sf]lzz ug'{k5{ egL pgLx? xfdLnfO{ dL7fdL7f ctL{ lbG5g\ . ltgn] cfˆgf ts{nfO{ 6]jf lbg dfS;{ jf dfcf]sf sygx? klg cl3 ;fg{ EofOxfN5g\ . t/ xfd|f] /Lltlylt / ;+:s[ltdf SofG;/h:tf] 3fts /f]usf ?kdf /x]sf sd{sf08sf ?9Lx?df ;'wf/ / kl/jt{g Nofpg] s'/f p7\of] ls logLx?sf d'vaf6 s'g} e"ldut k'/]t af]Ng yflnxfN5 . hgtf e8\lsG5g\, hgtfn] krfpg ;Sb}gg\, PSnf] kl/G5,la:tf/–la:tf/} cflb OToflb ts{ lems]/ ;'wf/ / kl/jt{gsf x/]s k|of; / k|s/0fnfO{ ltgn] gsf5{g\ / lg:t]h t'NofpF5g\ . ;dfhsf] lz/df af]em eO{ k|ultsf] af6f]sf tuf/f ePsf ;f+:s[lts ?9La"9Lx? lj?4 ljb|f]x ug{ vf]Hg] JolQmx?nfO{ ltgn] …pu|jfbL,Ú …PSnf] jL/Ú h:tf kmQ'/ nufpF5g\ . o:tf ljåfg\x? jf:tjdf d'vn] k|ultjfbL sfdn] ?9LjfbL, d'vn] kl/jt{gjfbL sfdn] oyfl:yltjfbL x'g\ .

gofF ljrf/, gofF ljZjf; / gofF cfr/0f PSs}rf]l6 w]/} dflg;x?af6 z'? x'Fb}gg\ . k|rlnt ljrf/, ljZjf; / cfr/0fdf k|Zg ug]{, ;Gb]x ug]{ / ltgaf/] ts{ ug{ yfNg] dflg; z'?df sf]xL Pshgf t x'G5 . ljz]if kl/l:yltdf ljz]ifk|sf/sf] afFb/ k'vf{af6 dflg;sf] ljsf; ePsf] xf] egL dflg;sf] ;[li6 s'g} cnf}lss, cuf]r/ / lg/fsf/ O{Zj/af6 ePsf] xf] eGg] wf/0ffnfO{ xfFs lbg] rfN;{ 8fla{g Ps}hgf lyP . vuf]nzf:qsf] cWoog / cGj]if0f u/L k[YjL ;"o{sf] jl/kl/ 3'D5 egL ;"o{ k[YjLsf] jl/kl/ 3'D5 eGg] k/Dk/fut ljZjf;nfO{ r'gf}tL lbg] Uoflnlnof] Ps}hgf t lyP . rfN;{ 8fla{g ljb|f]xL dfgjtfjfbL lyP / To;}u/L Uoflnlnof] klg . ltgn] hLjg / hut\sf] jf:tljstfnfO{ a'‰g] b[li6sf]0fdf 7"n} pynk'yn NofOlbP . ?9LjfbL ljrf/ / ljZjf;sf nf; af]s]/ lx+l8/x]sf k/Dk/fut ;dfhx?n] 8fla{g / Uoflnlnof]nfO{ …cwdL{Ú, …kfkLÚ,…af}nfxfÚ eg]/ slt lgGbf u/]sf lyP slt Û t/ cl3cl3 w]/}n] a6'n]sf ck'/f 1fg / cg'ejx?nfO{ dy]/ PsPshgfn] vf]hL u/]sf tL ;Tox? ;dosf] qmddf ;dfhdf lk+mlh+b} / ljhoL x'Fb} cfPsf 5}gg\ / <

xf], s[i0fk|;fb kGt oxL ljb|f]xL k/Dk/fsf Ps ;fx;L ;Gtfg x'g\ . wfld{s / ;f+:s[lts sf/0fn] ubf{ c:ktfndf cWoog, k|of]u / k/LIf0f ug{sf nflu geO{gx'g] zj slt b'n{e x'G5 To; syfleqsf] Aoyf t lrlsT;fzf:qsf u'?–u'?cfdfx?nfO{ g} yfxf 5 . To;}n] t tL u'?–u'?cfdfx? cfˆgfr]nf–r]nLx?nfO{ ;DemfpFb} eGg] u5{g\ — æof] zj ltdLx?sf] u'? xf], o;nfO{ ;w}+ cfb/ u/ ÛÆ

s[i0fk|;fb kGt hLjgsfndf sfg"gljb\sf ?kdf cfb/0fLo lyP . d[To'kl5 pgsf] zj klg TolQs} cfb/0fLo ePsf] 5 . cfk"m d/]/ hfFbf afFr]sfx?sf] sNof0fsf] sfdgf ub}{ ltgnfO{ cfˆgf] zj pkxf/ lbg] s[i0fk|;fb kGt xfdL ;a}sf u'? x'g\ . kGtsf ;f+:s[lts d"Nox?n] xfdLnfO{ pkb]z lbO/x]sf 5g\— kfv08L ljåfg\ / :jfFu] qmflGtsf/Lx? xf] Û dnfO{ x]/ / hLjgsf] :ofg} eP klg Pp6f d"Nojfg\ kf7 l;s . wGo x'g\ nfvdf Ps s[i0fk|;fb kGt Û

à

dfly